| 1. | Blushing, smiling, frank slipped out of the room and scarlett watched him go .
弗兰克红着脸，微笑着，从客厅里溜了出去，思嘉莉特拿着眼睛送着他去。 |
| 2. | Jo slipped out of the room to give meg a chance to make her speech and air her dignity .
裘溜出了房间，给麦格一个机会说那番话和显示她的大义凛然。 |
| 3. | The boy slipped out of the room and headed for the swimming pool secretly
这孩子偷偷摸摸地溜出了屋子 |
| 4. | The boy slipped out of the room and headed for the swimming pool secretly
这孩子偷偷摸摸地溜出了屋子,走向游泳池。 |
| 5. | Slip out of the room
小姐走出房间应该说 |
| 6. | If you distract his attention ， i ' ll slip out of the room when he isn ' t looking
如果你分散他的注意力，我就在他看不到时溜出房间。 |
| 7. | Nobody saw her leave : she must have slipped out of the room while we were talking
没人见她离开，她一定是趁我们讲话的时候溜走了。 |
| 8. | I slipped out of the room , unobserved by any eye - for the company were gathered in one mass about the trembling trio just returned - and i closed the door quietly behind me
我溜出房间，谁也没有看到我因为众人聚在一起，围着刚回来依然哆嗦着的三个人随手轻轻地关上门。 |
| 9. | She slipped out of the room again , and up to the blue boudoir on the first floor . she sat in the window , and saw him go down the drive , with his curious , silent motion , effaced
她重新走出门来，到第一层楼上的蓝色梳妆室里去，她坐在窗前，望着他那种奇异的静默的形态向那大路下去。 |
| 10. | I bethought myself to go upstairs and see how the dying woman sped , who lay there almost unheeded : the very servants paid her but a remittent attention : the hired nurse , being little looked after , would slip out of the room whenever she could
我想起要上楼去，看看这个生命垂危的女人病情如何。她躺在那里，几乎没有人照料，佣人们化的心思时多时少雇佣来的护士，因为没有人看管，想溜就溜。 |
